Websites in English, Portuguese and Spanish
For businesses whose customers speak more than one language, the site can be published in English, Portuguese and Spanish, each version written for its readers.
Each language at its own address
Every language gets its own pages and its own addresses, with the words in the address translated too, so someone searching in Portuguese lands on a page written in Portuguese.
The versions are linked to one another and declared to search engines, so each can be matched to the people searching in that language.
Written, not machine-translated
Each version is written rather than run through a translator. A client in Florida and a buyer in Brazil do not search with the same words, and the copy follows how each market actually talks.
Who it is for
Businesses that live between two countries: a Brazilian salon in Florida, an artist selling to Rio and to Weston, a chef whose clients speak three languages between them.
You do not need all three. Publish in the languages your customers use; the number of languages is one of the things that moves the fixed price.
Questions about languages
- Do I need all three languages?
- No. One, two or three, depending on who your customers are.
- Will each language show up on Google?
- Each version is published at its own address and declared to search engines, so each can be found by people searching in that language. Nobody can promise a position.
- Who writes the other languages?
- The studio writes each version in your voice, rather than using machine translation.
Next step
Tell me about the business. Get a fixed quote.
A few lines on what you sell, who buys it and what is not working yet. I reply myself within one business day, and the price comes in writing before any work starts.