Which language should I publish in?

Whichever your customers search in, which is often more than one. In South Florida that usually means English, Portuguese and Spanish, and each one is its own opportunity to be found.